Sfortunato
l’eroe nato
in
questa provincia del disco che s’inceppa
dove
i cuochi più attenti restano senza lavoro
e
il girarrosto del sindaco gira
da
solo.
Non
c’è da far fortuna partendo
alla
ventura contro la lucertola,
del
resto in questi ultimi tempi rinseccolita
per
l’inattività fino alle dimensioni di una foglia.
La
storia ha sconfitto il rischio.
L’ultima
megera l’hanno bruciata
più
di ottant’anni fa
con
l’erba dell’amore ardente e il gatto parlante,
ma
i bambini ci hanno guadagnato,
la
mucca dà latte con due dita di panna
(Sylvia Plath, 1958 - trad. Anna
Ravano)
Nessun commento:
Posta un commento